本日より、日本滞在中のあいだ「パソコンなし&移動生活」になります。
ブログにリアルタイムで、記事を入力していくことができないことをお許しください。
また、いただいたコメントにすぐお返事ができないこともあります。
お世話になっているみなさま、申し訳ありません。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
今回は名古屋、豊橋、岐阜で演奏が予定されており
みなさんにお会いできるのを楽しみにしています。
演奏の方はOK!ですが、「日本語のトーク」が悩みの種。
飛行機の中で、考えよう!と思っています。
流暢に、美しく話すことができませんが、どうか許してくださいね。
べラはいいなぁ。外国人だから。日本語が下手でもいいもんなー。
今回、べラは「行きたいところ」として
・「伊賀忍者村」(本物の手裏剣を投げたいらしい、できれば購入も)
・「大須観音市」(日本の古きよきお土産を見つけ、お好み焼きを食べたいらしい)
・「プラネタリウム」(今年は豊橋のプラネタリウム、2014は名古屋に挑戦!)
・「動物園」(今年は豊橋の動物園、2014は東山動物園に挑戦!)
などをあげています。
時間の都合で、今回も京都なし!
それより「忍者」だよね。べラ、忍者のお兄さんといっしょに写真撮れるといいね。
ライブ会場、お食事、お出かけなどで、いろいろとお世話をおかけいたします。
べラがあまり歩けないので、ご迷惑をおかけするかもしれません。
あと、動きが非常にゆっくりなので・・・眠っちゃいそうになるかも(笑)
日本に行けるのを、わたしたち二人ともとても楽しみにしてきました。
どうぞよろしくおつきあい下さいますよう、お願いいたします。
さて、「日本滞在中の出来事」は、まとめて12月よりアップしていきます。
昨年は「ニッポン驚嘆記」として、連載してきました。
今年はいったい、どんなことが起こるのやら!
もも&べラの珍道中に、どうぞよろしくおつきあいお願いします。