先日、スペインのエクストラマドゥーラ地方で
『２１人雇用！』のニュースが発表され、
スペイン中で、歓喜の声があがりました。
さて、面接会場に集まったのは、何人だったでしょう。
①４０人
②４００人
③４０００人
「まさか・・・」と思いつつも、みなさん、ご想像のとおりです。
③４０００人、が正解。
面接会場の混乱ぶりが、テレビで報道され
インタビューに答える人々の、
「仕事がないと、もう家賃が払えないんです」
「子供３人、いるんです。仕事をください」
逼迫した声、表情が、強く心に残りました。
そのニュースの、すぐ後に伝えられた
またしても政治家の、悪行。
『自分の肖像画に、１９４，０００ユーロの公費を使う！』
これを機に、一気にリストアップされた
『公費で肖像画を依頼した政治家たち』
出るわ、出るわ！
さて先日、こともあろうに『国会』で、
ボーナスを全面カットされた『教師や消防士』たちに対し
PP党のアンドレ・ファブラ女史が、
『どえらい一言』を発しました。
「ケ・セ・ホダン！」
これ、家庭でも使わない『罵詈雑言』。
あまりに、すごい言葉なので、どう訳していいのか困るほど。
直訳すると
「やられちまえ！」
こんな、書くことも、口にするのもはばかれるような言葉を
国会で叫ぶアンドレ・ファブラ。
その輝くような表情を見ながら、
この人は、いったいどんな『妻』であり『母』なのか
だんなさんと、子供たちに聞いてみたくなりました。
政治家である前に、人間ですよ！
