流星といえば「ペルセウス座流星群」
というくらい、世界的に有名ですが、
スペインではなんと、別の呼び方をします。
「ラス・ラグリマス・デ・サン・ロレンソ」
すごいな。さすがカトリックの国。
『流星』の名前のかわりに、『聖人』の名をつけちゃう、って。
直訳すると
「聖人ロレンソの涙」
初めて聞いたとき、何いってるのかわかりませんでした。
ちがいすぎる・・・いつもながら。
この８月１１～１３日にかけて降る、流星群のことを知ったのは
１３歳くらいの頃でした。
その夜、必死の思いで眠らないで、窓にへばりついて
夜空を見つめていたことを、思い出します。
結局、寝ちゃって、
「あややや！」
と、あわてて起きたら
まさに『流星群の真っ最中！』
それまで、まれに見るものだった『流れ星』が
目の前に、じゃんじゃん降ってくる。
「うわあぁぁぁぁ～」
と、信じられない思いで、夜空を見つめてました。
さて、８月は演奏の仕事が『真っ盛り』なので
お盆休みはありませんが、
いつもこの時期、演奏の帰りに
『夜空』を見上げます。
街の灯で、星もほとんど見えませんが
『見えないから、ない』ってことじゃない。
わたしに見えないだけで、
今、この空のどこかでくりひろげられている『宇宙の神秘』。
大いなる自然のエネルギー。
「あの、何百という流星の下に、今わたし、いるんだなぁ」
そう思うだけで、うっとりとしてきます。
みなさんの夏休みは、いかがですか。
