さて、「サンタクロース」のいないスペインでは
いったい誰が、贈り物を届けにくるのでしょう。
その答えを、今日は書くことにします。
なにしろ、「１月６日」は、はるばる東方から長い旅路の末
「その方々」が、ここスペインにも着く日ですからね！
さて、こどもたちが一年のあいだ、首を長～くして待っているのは
サンタクロースではなく
「ロス・レジェス・マゴス」です。
日本語では、「東方の三賢者」と言うのかな。
なんと、一人ではないのだ～！三人です。
そして乗ってくるのは、「トナカイのそり」ではなく、
なんと「らくだ」です！ すごい～っ。
もともとは、イエスが生まれたとき、
東方から三人の賢者が贈り物をもって現れた、ことに始まります。
だから、クリスマスのイメージやイラストなんかも、
日本とは全然ちがいます。
わたしがよく見るイメージ画は
「３人の賢者がらくだに乗って砂漠を越えてくるシーン」。
なんか、アラビアンナイトみたい。
さて、このとき食べるのが、「ロスコ・デ・レジェス」という菓子パンです。
マラガ中のパン屋で売られ、飛ぶように売れていきます。
どんなものかというと、
直径３０センチくらいのドーナツ型のパンに
フルーツの甘く煮たのが、ぼこぼこと入っていて
好みで生クリーム入り、なしを指定。
ま、これだけなら、よくある菓子パンなんだけど
これを「絶対食べたい！」気持ちにさせるのはやはり、
このパン生地のどこかに一つだけ入っている
「スエルテ（幸運）」の存在でしょう！
「さぁ、食べましょう！」
と、カットされ自分の前に出される一切れ。
緊迫した一瞬。
いったい、誰の中に「スエルテ」が入っているのか。
たいてい小指の先ほどのプラスチックの「人形」なんだけど
これが入っていると
「今年は幸運です、大吉！」
というわけで、みんな最初は気をつけて食べています。
そのうち誰かが
「あった～！」
って、もう大騒ぎ。もちろん、大人も全力で喜びます。
この催しがこども用ではない、というところが、スペイン。
そういえばスペインに渡ったばかりの頃、
この「習慣」を知らないわたしに「スエルテ」が当たり
「ぎゃあ～っ！」
と思わず叫んでしまいました。
口の中に、なに、この固いものは！
「うわぁっ。こんなものがっ、中にっ・・・・」
と、吐き出すわたしにみんな
「よかったねぇ」
って。
本気で、ふざけてるのかと思いました。
「ロスコ・デ・レジェス」って、どんなパン？と思って調べたら、レシピがでてきましたよ。さすが、インターネット。なんでもあり。
http://www.disseny.jp/kimama/recipe/r-card/09143.html
他にも「ロス・レジェス・マゴスの日」をキーワードに検索して、いくつかの記事に目を通しましたが、スペインのクリスマスは12月24日～1月6日までとありました。そうなの？
日本の小学校～高校の冬休み期間とほぼ同じですね。年末年始にずっとクリスマスということが、ちょっと、感覚的に理解しがたい部分ではありますが、この「ロス・レジェス・マゴスの日」は楽しそうでいいなーと思いました。
しかし、イベント好きの日本人、どこかのパン会社が取り入れようとしたことはないのだろうか？
そうです、これですっ、すごい～！
この写真の菓子パンですっ。わたしたちが食べてるのは。
生クリーム入りの方がおいしいと思うなぁ。
「果物の甘煮」と書きましたが「砂糖漬け」と、言うのですね。
正しい日本語もわかりました。
さすがインターネット、さすがクロ隊長。
解説を読みながら思い出しましたが、中に入ってる人形は
確かに「ソルプレサ（驚き）」とも言いますね。
（ソプレサと書いてありましたがソルプレサのことでしょう）
「クリスマスが２週間に渡る」というのは不思議かもしれませんが
スペイン人にとっては
「１２月２５日を過ぎたとたん、一気に和風（お正月デコレーション）
になるニッポン」の方が、とても不思議です。
確かに、一晩でクリスマスからお正月に変わるのは不思議ですよね。日本人はせっかちだし、宗教も関係なく、とにかく、楽しむネタを探して盛り上がる。
クリスマスに教会に行き、元日は神社、節分には恵方の神社やお寺にでかけていく。
信仰など一切無視して何でもありになれるのは、八百万の神の国だからではないかと。一神教の国ではありえないことだろうなと心密かに思ってます。
すばらしいっ！八百万の神。
一神教でない、というのが調和の秘密ですね。
「日本人には、不思議な調和感がある」
と、べラが言ってました。
詳しくは、１月１９日から始まる新企画「べラの部屋」で、
ふしぎな国ニッポンについて、お伝えしますね。