「べラの日本語レッスン」も、はや４か月目に入ろうとしている。
上達はあるが、このペースでは「ちょっと会話する」まで２～３年かかりそうだ。
そういう現状をふまえ、わたしの方針はここではっきりと
「動詞の活用を全面カット！」
に決まった。
一言で言うと、活用のない「慣用句」「常套句」をおぼえましょう！
というわけ。
というわけで、今週の学習フレーズは
「だめです」
「お仕事、がんばってください」
「お大事にしてください」
ところで、最近べラがさかんに言うのが
「ちょっと、待って！」
「マテ茶にひっかけておぼえた」という。
さらに「お買いもの」は
「オカ（あひる）イ（と）モノ（猿）って、おぼえました♪」
ほほ～っ。
これには心底、感心した。
ほんとだ。気がつかなかったが
スペイン語で「あひると猿」って言うと、「お買いもの」になる。
すごい～。
同音異義語の神秘。
そういうわけで、今週から始まった新企画「日西・びっくり同音異義語」の方も
どうぞ、お楽しみに！
驚くほど、あります（笑）
